MONOGRAPHIE d'une FAMILLE d'IMMIGRES

Ma photo
////<:>////ALBUM PHOTOS DE FAMILLE ////<:>//// La mise en ligne de la photographie de ces gens vise à les faire voyager dans le présent. Votre visite va les soustraire à la position horizontale des albums de l'oubli ou de la pierre tombale où ils étaient allongés, pour les restituer à la verticalité de la mémoire... ////<:>//// 20 ans après avoir quitté le Togo, voici des réflexions et commentaires d'un immigré LAMBDA qui découvre les images de sa famille. Il mélange des photos d'époque avec des images plus récentes souvent floues ou des photos râtées qui n'en sont pas moins éloquentes.////<:>//// "Taflatche" signifie en mina littéraire " sauf votre respect", car on y découvre une afrique intime : une vision complémentaire car en léger décalage avec les réprésentations auxquelles les journaux télévisés de 20 heures nous ont habitué.////<:>//// Consultation du bas vers le haut recommandée. Pour agrandir les images, cliquez dessus ////<:>//// Ecrivez à: taflatche@gmail.com////<:>////Lisez "Avertissement" dans profil complet.////<:>////

Ma mère Cécile, Oncle Ohel et sa femme


Oncle Ohel est un frère aîné de mon père : ici avec sa femme sur sa gauche ( donc à droite dans l'image), mais j'y vois aussi ma mère ( celle qui sourit avec ses dents!), donc la femme ou à l'époque la future de son petit frère, mon père, mais pas mon père lui-même sur la photo. Tout porte à croire que cette photo a été prise par un photographe. Donc pas par mon père. Ce qui expliquerait son absence à l'image. Où donc est-il passé à ce moment là me suis-je longuement demandé ? Puis un jour, j'ai compris que cette photo date de l'époque où mon père était à l'étranger. Il était donc le destinataire de cette photo. Et la présence de ma mère aux côtés de son frère ainé pour lui dire que sa famille prenait bien soin de sa promise. Tout est devenu limpide d'un coup.



TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT